在缅甸人心里，上好的冰种翡翠和玻璃种翡翠就是仙女的化身，否则怎么会有如此艳光四射和晶莹剔透的外表呢？传说翡翠仙女出生于钟灵神秀的地方，精通艺术，一身灵气，乐善好施，治病救人，许多穷苦的劳动人民都是被翡翠仙女所救，后来翡翠仙女嫁给了缅甸王子成了翡翠娘娘，依旧不忘人民苦难在现在著名的翡翠矿区治病救人，翡翠娘娘走过的地方就是我们现在出产冰种翡翠的众多老坑场口
翡翠可是说是缅甸最珍贵的玉石，也是缅甸人最引以为豪的特产，世界上没有任何一个国家出产的翡翠可以与缅甸的相提并论，缅甸出产翡翠也有几百年上千年的时间了，因此在缅甸人心里有着许许多多关于翡翠的美好传说