之所以鉴定机构鉴别不出有原因有两点，其一，绿粉未过量，绿粉本来就是用来给冰种翡翠抛光的材料，这是翡翠业界据知的事实，因为有绿粉残留非常正常，只要不过量就不会被判定为C货。其二，这种微染术一般用在局部的地方，不会大面积的使用，而翡翠鉴定也是抽样，并非整体全部都细致的用显微镜看，很有可能造成漏网之鱼
近期出现了一种微染的冰种翡翠，这种冰种翡翠的“染料”其实是抛光时残留在缝隙中的绿粉，这种绿粉成分是氧化铬与翡翠内部的绿色元素成分相同，因此这种绿粉残留在冰种翡翠上和冰种翡翠本来的颜色非常的相似，即使是非常资深的翡翠专家很难鉴别出，但是令人担忧的是，有些鉴定机构也将这种冰种翡翠判定为A货